New Haven
美 
英
- un.紐黑文(美國康涅狄格州南部一海港)
- 網絡紐黑文市；紐海文；康涅狄格州紐黑文
英漢解釋
英英解釋
例句
He said he had dedicated $50, 000 to the effort, a huge sum in those days for a town the size of New Haven.
他說他在競選工作中已經投入了5萬美元，在那個時候，對于一個像紐黑文這樣的小城來說，這的確是一筆不小的數目。
This week, Yale in New Haven, Connecticut, announced it will use more of that money for financial aid as well as scientific research.
位于康涅狄格州紐黑文新港的耶魯大學宣稱用于財政援助的資金將和用于科學研究的一樣多。
It was open all night, had great coffee and fruit pie, and was full of characters from New Haven's night life.
那個餐館是通宵營業的，擁有上好的咖啡和水果餡餅，而且里面全是紐黑文夜生活的各色人物。
Recently there was a shooting incident on the high street of New Haven which is extremely close to Yale's central campus.
最近在耶魯中心校園的紐黑文高街都有槍擊事件報道。
Some of the strongest criticism has come from academics at Yale's campus in New Haven, Connecticut, as well as from rights groups.
一些最強烈的批評來自人權組織以及康涅狄格州紐黑文耶魯大學的學者。
Yale University is a private research university in New Haven, Connecticut, and a member of the Ivy League.
耶魯大學是在紐黑文，康涅狄格州的私立研究大學，長春藤聯盟的成員。
Providence is just a train ride from New Haven. . .
只要從普羅維登斯坐一會兒火車就到紐黑文了…
When al-Qaeda and the Taliban established a new haven over the border in Pakistan, the CIA's drones took the fight to them there as well.
當“基地”組織和塔利班在巴基斯坦邊境建立起新了庇護所，中情局的無人戰斗機也在該處與其展開了斗爭。
Within minutes, the New Haven City clerk began issuing marriage licenses and at least one ceremony has already taken place.
在幾分鐘內，紐黑文市的辦事員就開始發放結婚證，并至少有一樁同性婚禮已經舉行了。
On the storied ivy-laden, well-manicured grounds of Yale University in New Haven, Conn. , something secretive is going on.
在傳奇常春藤拉丹，精心修剪的耶魯大學在紐黑文，康涅狄格州大學的理由，神秘的東西是怎么回事。
I loved New Haven with its cauldron of old-fashioned ethnic politics and student activists.
我喜歡紐黑文市，因為那里匯集著各種老式的種族政治見解，擁有很多學生激進分子。
Police in New Haven have said definitively that no suspect is in custody and no students are suspected in the murder.
紐黑文市警方最后宣布沒有嫌疑犯被拘留也沒有學生牽涉到此謀殺案中來。
In 1969, a doctor at a Yale University lab in New Haven, Connecticut, who was studying Lassa fever came down with it.
1969年，設在康涅狄格州紐黑文的耶魯大學實驗室里的一名醫生在研究拉沙熱的過程中倒下了，然而他活了下來。
is an independent umbrella organization that fosters student service and activism in the local New Haven community.
“德懷特大廳”是一個傘狀組織，是當地紐黑文培養學生后勤部和行動主義的社團。
The New Haven, Connecticut-based school is now facing deficits and cost-cutting measures.
這所位于康乃狄格州紐黑文的大學現在正面臨財政赤字，不得不采用成本削減措施。
And two deer were caught on tape after breaking into a New Haven donut shop.
兩只鹿被錄像拍下破壞了紐黑文一家油炸圈餅店。
Ms. Chua is a professor at the Yale Law School in New Haven, Connecticut, and the mother of two daughters.
蔡女士是耶魯大學（位于康涅狄格州紐黑文）法學院教授，有兩個女兒。
Thirty years ago, Mayor Richard Lee of New Haven, Connecticut, told me that he always went to funerals.
30年前，康涅狄格州紐黑文市的市長理查德·李（RichardLee）告訴我，他遇到葬禮必定參加。
Hey Anci, how come you never come to New Haven? ! We really want to see you here!
你好安娜，你怎么從來都不到紐黑文來呢？！我們真的很想在這里見到你啊！
Meanwhile, the New Haven Airport had quietly filled with federal agents, flying in from New York and Washington, DC.
與此同時，紐黑文機場也悄悄地集結了大批從紐約和華盛頓特區飛來的聯邦特工。
The justices said New Haven improperly used race as a basis to throw out the test results.
法官們認為紐黑文市錯誤的使用了種族作為放棄考試結果的基礎。
Alumni living in nearby cities posted, offering support and a place to stay if needed ( "i'm in new haven - can take 2 or 3" ).
前受獎人住在附近的城市里，提供支持的地方，如果有需要的話（“我在新港——可以采取2或3”）。
Scott, James C. 1976. The Moral Economy of the Peasant: Rebellion and Subsistence in Southeast Asia. New Haven: Yale University Press.
（詹姆斯·）斯科特（1976）：《小農的道義經濟：東南亞的叛亂和生計維持》。
Although dueling with sabers never made it to New Haven, the Yale societies still share a lot with their German counterparts.
盡管在紐黑文你看不見決斗的場景，但是耶魯各種社團還是繼承了德國很多傳統。
Mississippi kites now nest in New England. Black vultures, once just vagrants this far north, thrive in New Haven.
密西西比鷂鷹現在開始在新英格蘭筑巢，曾經只有流浪的黑禿鷲才到過如此靠北的地方，現在它們在紐黑文繁殖旺盛。
Disclosure: This reporter also lives in New Haven and has heard Chua regale friends with parenting stories.
揭秘：記者也住在紐海文，曾經聽過蔡在餐桌上分享育兒故事。
in New Haven Connecticut was chosen based on its highly insulated skin, exposed thermal mass, and prefabricated elements.
康涅狄格州紐黑文的克朗廳入選的原因是其高隔熱的外表面，外露的熱質量和預制組件。
Department of Psychiatry, Yale University School of Medicine, New Haven, Conn.
美國耶魯大學醫學院精神病學系，
April: Scenarios Civil Society Workshop New Haven, CT, USA (Yale University).
4月：民間社會情景研討會，美國，康涅狄格州，紐黑文（耶魯大學）。
When she decided to go to New Haven, she says some teachers at her high school turned hostile.
當她決定去紐黑文的時候，她說她高中的老師立刻變了臉。
Dahl, Robert A. Polyarchy: Participation and Opposition. New Haven: Yale University Press, 1971.
英文原版羅伯特？達爾《多頭政體——參與和反對》紐黑文：耶魯大學出版社，1971年。
I taught criminal law to undergraduates in a law-enforcement program at the University of New Haven.
我在紐黑文大學的一項法律實施計劃中為還未獲得學位的大學生講授“刑法”。
Huntington, Samuel P. Political Order in Changing Societies. New Haven: Yale University Press, 1968.
英文原版薩繆爾?P。亨廷頓《變動社會中的政治秩序》紐黑文：耶魯大學出版社，1968年。
NEW HAVEN - Since hitting bottom in early March, the world's major stock markets have all risen dramatically.
市場在今年三月初見底以來，都漲幅巨大。
The New Haven Telephone Company publishes the first telephone directory.
新海文電話公司出版第一本電話黃頁。
Later, he played baseball at Yale University in New Haven, Connecticut.
后來，他在耶魯大學打棒球。
A New Haven police spokesman this morning batted down media reports that police expect soon to make an arrest in the slaying.
一名紐黑文警察發言人今晨發布一則消息，那就是警察期待很快能找到此兇殺案的兇手。
Chua is a professor at the Yale Law School in New Haven, Connecticut, and the mother of 2 daughters.
蔡女士是美國康乃迪克州紐黑文市耶魯法律大學的一位教授，也是兩個女兒的母親。
New Haven boasts diverse and abundant resources in the arts.
紐黑文以藝術的多樣性和豐富的資源為榮。
The Judge John T. Downey Courthouse in New Haven is named for him.
位于紐黑文市的“約翰·T·唐尼法庭”就是以他的名字命名的。
